来源：滚动播报
（来源：上观新闻）
恭王府博物馆日前展出的“对话·复现·传承”中德学生合作烫样研究纪实展讲述了一段跨越百年的学术故事。藏于德国柏林民族学博物馆的一组中国清代烫样，1922年被中国留德学生奚福泉误判为光绪崇陵地宫模型，此后近百年无人更正。直至2021年，清华大学与柏林工业大学师生联手研究，最终纠正其身份误判，认定该烫样实为同治帝惠陵地宫模型，更以跨文化协作的方式，让清代“样式雷”烫样的营造技艺与文化底蕴，在当代完成了一场跨越时空的传承与对话。
展览现场
百年误判：一件烫样的身份之谜
什么是“烫样”？它是清代建筑设计中用纸板、秫秸、木头等轻质材料经剪裁、熨烫、黏合而成的立体模型，核心是“让不可见的构想变得可触可感”。烫样制作可追溯至北宋《营造法式》，至清代开创了模块化组合设计。“样式雷”是对清代200多年间主持皇家建筑设计的雷姓世家的誉称。2007年，“样式雷建筑图档”入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。
2021年，清华大学建筑学院与柏林工业大学建筑学院启动中德科学中心合作项目“中国古代烫样之传承与物质文化研究”，研究的核心文物是柏林那件中国清代帝陵烫样。中德团队通过比对晚清三座帝陵——咸丰定陵、同治惠陵、光绪崇陵的细部差异，对照画样与档案记录，最终推定该烫样实为同治帝惠陵地宫烫样的过程方案，而非奚福泉在学术论文中认为的光绪帝崇陵地宫烫样，从而纠正了长达近百年的学术误判。
德国柏林民族学博物馆藏清惠陵地宫烫样（文雯供图）
研究团队成员、联合策展人文雯介绍，为揭示烫样的工艺与内涵，团队综合运用了多项科学手段：通过X光片观察内部结构；采用微损技术进行显微分析，判断颜料、纸张等材质；利用无损检测技术进行分析。“我们还采用了3D数字建模技术，对烫样的每一个构件进行完整的数字摄影测量和建模，借助数字模型开展深度研究，既能帮助研究人员放大看清肉眼难以分辨的烫样细节，还能进行剖切等对实体烫样有破坏性的操作，是烫样研究的重要辅助手段。”
复刻与传承：跨文化协作中的对话
研究的另一核心，是亲手复刻。文雯介绍，清华大学自2019年系统性研究清定东陵地宫烫样时，便探索出一套科学、可复制的技术路径，后续被移植到中德合作课题中。2024年，柏林工业大学的学生在清华大学团队指导下，成功复制了清惠陵地宫烫样的明楼与地宫券座构件。
画样、切割、裱糊、熨烫、组装……在亲手制作中，学生们获得了超越文本的理解。清华大学成员张译洲认为：“烫样既像建筑模型，又带有氛围效果图的特征。在材料、装饰和色彩方面非常细致丰富，是一种更具表现力的模型类型。”
更动人的，是协作中的细节。项目成员秦朗回忆：“柏林工大的同学们做烫样，到写签这一步骤，大部分同学都不会写，但是有几位同学正好学过中文，于是大家就请他们负责写所有签上的汉字。我想起在中国古代，许多做烫样的匠人不会写字或者写得不好，也会请账房先生等人帮他们写签。时代不同，但人们在合力工作时的心境都是相通的。”
制作烫样使用的部分材料与工具
“烫样是由图纸，平面和文字组成的更广阔的设计环境的一部分，能够非常详细地重现一个皇家建筑项目的设计过程。感谢中德两国大学和博物馆的合作，这个项目取得了巨大的成功！”柏林亚洲艺术博物馆原馆长鲁克思表示。
从1922年奚福泉在柏林邂逅这组烫样，到2025年恭王府展厅的中德学子共展，一件清代烫样跨越百年时空，串联起今昔学者的接力研究。这场跨越国界的学术探索，不仅让文物重获准确身份，更在跨文化协作中获得了技艺的延续与新的生命。
观众参观展览
恭王府博物馆表示，此次展览同时也是恭王府博物馆“我的地盘你做主”合作策展模式的最新实践成果。邀请清华大学和柏林工业大学的学生，以主人翁身份讲述自己和烫样的故事，学生代表与恭博青年展览工作者共同组成平均年龄不到30岁的策展团队，完成了展览策划和设计，营造出互动、共生的文化空间。展览将持续至2026年5月5日。
原标题：《一件清代烫样的身份纠错与技艺重生》
栏目主编：江胜信 文字编辑：彭丹 图片来源：除署名外均恭王府博物馆提供
来源：作者：文汇报 李扬
弘益配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
